2011年10月27日 星期四

劇本:還我地瓜!


作者:Daong Cinceng Maibol

演員:
1、原住民
2、白浪
3、日本人

道具:烤地瓜x1

情景:天真浪漫樸實勇猛的原住民正在吃烤地瓜

原住民:「地瓜真的是很好吃,不可以浪費(自行翻譯)」

情景:白浪來了,貪心的看著原住民手上的地瓜

白浪:「番仔,你那個好像很好吃餒!我很餓,可不可以給我一點?(閩南語)」

原住民:「妳很餓喔?好啊,給你一點。」

情景:原住民剝了一半給白浪,白浪吃了一口,眼睛依然覬覦原住民手中的另一半。

情景:日本人突然出現,強奪白浪手中的地瓜,白浪哭著逃跑。日本人大聲宣示

日本人:「這是我的地瓜!(日語)」

情景:日本人發現原住民手中還有一半地瓜,硬是再搶了一半。

日本人:「這全部都是我日本的!(日語)」

情景:日本人手機突然響起,原來是天皇投降了,日本人趕緊丟下地瓜逃跑。正當原住民想要撿起地上的地瓜時,白浪搶先一步搶走地瓜。

原住民:「那個地瓜是我的餒!(族語)」

白浪:「妳之前給我一半嘛,所以是我的。日本人又拿了一塊對不對?」

原住民:「對啊!」

白浪:「可是剛剛日本人不要了,我先撿起來的,所以是我的對不對?」

原住民:「……是這樣嗎?」

白浪:「你真笨餒,日本人剛剛搶你的地瓜,所以它是壞人對不對?」

原住民:「對啊!」

白浪:「我幫你打敗他,所以你是不是要感謝我?」

原住民:「對啊!謝謝你!」

白浪:「那你把你的地瓜給我當作謝禮吧!」

情景:白浪直接拿走原住民手中的地瓜,哈哈大笑而去,留下飢餓的原住民。原住民看著空空的手,突然很生氣!

原住民:「畜生這些白浪!」



原文出處



延伸閱讀:

自由時報 - 失土被新統治者佔用 原民促廢光復節 改台灣接收日
新頭殼 newtalk - 諷刺台灣光復節 原民籲正名為「接收日」
民視新聞 - 原民導演籲 廢光復節改接收日
Lisin Haluwey - 承認錯誤是勇敢的!(記台灣原住民沒光復記者會之後)



沒有留言:

張貼留言