大家好 很高興在這麼冷的天
可以在這麼溫暖的打鹿岸跟大家見面
但是我的心裡很清楚
你們不是來看馬躍
你們是來參與一個 不一樣的改變
參與原住民未來的一次行動
是要參與改變台灣的未來 不一樣的行動
很多人開始 馬躍你為什麼出來選
到底為什麼
你有沒有錢
Pangcah文化你又不會
這十年你有沒有都在部落
特別是這兩年都在布農族 那瑪夏的地方
根本都沒有票
憑什麼出來選
我選村長一定都選不上
那馬躍你有準備嗎
這麼重大的事情
選舉你有準備嗎
我完全沒有準備
沒有準備你為什麼要出來
沒有準備你為什麼出來鬧
你在鬧事嗎
我沒有空陪你玩
關於土地
關於教育
關於文化的事情
我看十年書
我一直在準備
研究不一樣
我要做改變
那我再問 "那準備好是怎麼樣"
要準備兩千萬
我要用政黨的支持
我要有一千個樁腳
才能夠選得上
對我們這樣的團隊來講
我們準備二十年 也準備不好
那為什麼你還是要出來
剛剛有提到
今年一月二十八號在凱道上面
看到那麼多的老人
為了自己的土地
那麼冷的冬夜
睡在馬路上面
我自己都看不下去
這是不對的事情
這是不對 不公義的事情
誰能夠幫他們
我過去拍了那麼多的紀錄片
我想把這些問題提出來
讓官員 原住民的代表能夠去改善這些事情
但是
十幾年了
完全沒有進展
而且財團跟政府的力量愈來愈大
開始往花蓮台東進攻了
西部的土地都被開發掉了
財團愈來愈多
原住民在西部愈來愈少
現在方向往台東跟花蓮
誰能夠阻擋這些
財團的壓力 財團的勢力
為什麼原住民在這個島上
都是被控制
被安排
每一件事情都是他們告訴我們 要怎麼做
所以 我們想改變
大家都很想改變
真的 選的是每個人要改變你自己
選的不是我的爆炸頭
馬躍是一個溫溫儒儒的青年
他看起來非常地羞澀
很靦腆
很謙虛的一個人
這是從外表
和跟他講話的時候
剛剛認識他的時候的一個印象
但他卻是那樣子
一下子可以在東
一下子可以在南
一下子可以在最高山上
一下子可以在海邊出現的
一個工作者
他的行動力
是暗藏在他那安靜的個性裡面
但是他所點出來的問題
透過他的影像
這影像是由他的心裡面
從他的眼睛
用他自己原住民的角度
最深邃的角度
觀察出來的
而且
他一面當當事人
一面當一個拍攝者
他所收集的這些影像裡面
對外來說 充滿了力量
他不但是紀錄
我們一般眼睛看不到的東西
他也紀錄著
沒有被人家講過的故事
這樣的一個
實際用行動生命在
做付出的
為自己同胞付出的一個青年
我認為
是一個首選的人物
在我們的選舉裡面
而且我知道他
原住民原來的樣子一直都沒有變
這也是和其他立委不一樣的地方
有許多的立委
今天不是立委 是原住民的樣子
但是明天當立委以後
他就變成統治者的樣子
這又是很重要的一個
馬躍的一個圖像
我在這裡
用我的嘴巴輕輕地
把他描繪出來
但是
這是一個很重要的事實
Pangcah的族人在自己的土地上提問
這個國家什麼時候要歸還我們的傳統領域
表達的下場竟然是違反集遊法
違反中華民國所訂定的集遊法
我們一直在懷疑
台灣四百年來
每一個統治者坐船而來
沒有一個統治者帶任何一片土地
他們到底如何取得這一塊土地的權利
歷代統治者到底是如何取得
這塊土地上使用的權利
我們一直不承認這樣的權利
我們要問統治者
什麼時候歸還我們土地
但是那天的下場
這邊的圖片非常清楚
五分鐘不到
我們已經被舉牌三次
要我們解散
五分鐘不到
多麼恐怖的世界
現在是2011年
為什麼警察還要拿警棍
拿盾牌
對待這塊島上的主人
這集遊法是不是應該廢除
我們不會放棄
我捫絕對不會放棄
對這片土地的權利
我們的聲音只會更大
我們的聲音只會更團結更凝聚
我們希望
最高層次的人能夠表達
對我們土地的議題
什麼時候可以還給我們
廢除集遊法
原住民要人權
中華民國政府 馬英九總統帶領的團隊
要尊重原住民基本法
今天石梯坪的土地
在政府不守法 公然違法的狀況之下強佔過去
我希望政府能夠聽到
我們花東邊陲地區 港口部落的聲音
政府 你公然違法
請具體的回應我們 跟我們道歉 還我們土地
我們今天譴責政府
馬英九政府帶領的團隊
20年來長期疏失
今天豐濱鄉公所 花蓮縣政府 東管處 國有財產局 交通部 觀光局
你們這二十年來用非常惡劣的方法強佔我們的土地
我鄭重譴責政府的惡行
今天我們要用選票選出一個對原住民善意的政府
我們今天要政府給我們一個回應
並且即刻還我們土地
我們宣誓
我們部落的族人 不要回土地絕不罷休
我們誓死要回土地
還我土地
還我土地
還我土地
我們今天要用最大的力量向政府要回土地
我們要跟祖靈溝通
希望祂給我們勇氣 給我們智慧 讓我們勇敢 跟政府抗議
我們要拿回土地的決心
我們即將進行這個祭典儀式
(你們這樣是公共危險 公共危險 蒐證)
警察打人 警察打人
(帶走 帶走)
不要拉我 不要拉我
我們在進行傳統儀式
你們沒有媽媽沒有阿媽嗎?
憑什麼阻止我們作儀式?
我走路不行嗎
我不可以過去嗎
警察推人 警察推人
我們不能過去嗎
(你們的行為已經違反集會遊行法第25條
我現在命令你們自行解散
命令你馬上停止這個非法行動)
(各位同仁注意
如果有妨礙公務 暴民的話
依法將他們逮捕 逮捕之後送往豐濱方向)
我們在作儀式
這邊都是七八十歲的老人家
你們這樣子推什麼意思
你們沒有媽媽嗎
他們都哭了你們還在推
在幹什麼
分局長我跟你報告
剛剛婦女
我們的儀式你真的不了解
我們有迎靈 早上那個
剛剛是結束 由婦女代表
一樣 我們還是第八條
我們是進行儀式
我們都還沒有進行各位就把我們擋住了
儀式並沒有被集會遊行法規範
(你們妨害公務啊)
我們還在進行儀式就這樣被大家圍剿
看清楚看清楚
四百年來 有多少統治者
拿棍子 拿盾牌的統治者
沒有一個帶土地來的
都是拿那些盾牌 拿那些棍子
每一個都是用槍砲 用盾牌 用棍子
把我們的土地搶去的
結果用他們的法律說 這一切都是合法的
叫我們依法 說我們違法
到底誰的法律 到底誰的土地
誰的土地
我們要聽這樣的法律嗎
我們要守這樣的法嗎
可不可恥 拿盾牌的可不可恥
他們空手上岸 用槍用炮取得土地
說這一切就是合法
看清楚 看清楚
從清朝 到日本 中華民國 台灣國
通通都一樣 通通都一樣
這樣的警察 是幫助欺負我們的人 統治我們的人
叫我們用他們的法律
把土地好好拿給他們
這樣公平嗎
拿盾牌的人 心裡都還有一顆心
希望心還是熱的
我現在對警察講話
你們是無辜的 你們要遵守高級長官的命令
但是我們相信
拿盾牌的人 你們的心是熱血的
如果待會還有狀況 請溫柔一點
我知道你們是辛苦的
但是你們站在錯誤的另外一邊
你們從頭到尾都站在錯誤的另外一邊
希望你們的心不會冷掉
在下一個一百年
這塊地肯定是原住民的
當你們拿起盾牌 拿起警棍的時候
請記住
我們認養你們四百年了
我們認養中華民國62年了
我們今天只是表達我們的意見
這土地是我們的 有那麼難嗎
我們站在馬路上有擋到任何一個人嗎
車子通過有那麼難嗎
為什麼說話的機會都沒有
是我們的土地
我們要種菜
我們不能種東西嗎
(你們還是往裡面比較好 這裡是馬路)
陸客可以走我們不能走嗎
陸客可以走我們不能走嗎
我們是這裡的人
(來 往前推往前推
繼續在往前推往前推
往前推)
(好啦 往前推啦)
推什麼推
你們在這裡做什麼啦
(明天的時候 開始來辦他們)
(各位注意一下 如果他有妨礙公務的部份 馬上蒐證)
(江先生嗎 那是江先生嗎)
(所以各位請守法喔 不要讓自己那個喔)
(如果有辱罵警察一定要趕快攝影 我們明天之後再趕快那個嘿)
集會遊行法第八條
集會遊行應向主管機關申請許可
但左列各款情形不在此限
宗教 民俗 婚喪喜慶
不在這個限制之內
我們剛剛在舉行祭典儀式
跟祖靈溝通的儀式
你為什麼說我們違法
應該每15分鐘舉牌一次
你為什麼馬上就說已經舉牌第三次
政府是不是公然違法
影片出處
https://www.facebook.com/photo.php?v=327572313927616
馬躍在決定要不要參選的時候
我們就一直很鼓勵他
很鼓勵他的原因
並不是他有實力當選
而是因為公民參選是最基本的人權
我們問馬躍為什麼要參選
他說我拍片這麼久
看到很多原住民的苦境
可是我沒有力量改變
如果我出來參選
或許可以帶動更多的原住民
一起參與國事
作一些社會實踐
而不是只是躲在角落幹譙
我們這個沒有人性的政府
我們的政府把我們的土地搶走
我們要求政府給我們一些自治區
政府不願意
昨天馬英九說給我們的自治區是試辦的虛擬
這真的是非常退步
什麼叫虛擬
完全看不到對不對
我們很希望馬躍出來參選
完全不靠黨派
我們知道選舉不靠人脈不靠黨派
很難當選
可是參選只是身為公民的基本權力
今天原住民只有3%
有投票權的只有2%
我們根本不被任何政黨看見
政黨非常傲慢
認為原住民沒有辦法出聲
可是原住民應該是槓桿
應該是關鍵少數
在這個國家這個土地
四百多年前
這個國家就是所有原住民的土地
今天我們只是要很卑微的改變
要成為一個真正的人
在這邊生活
我跟馬躍一樣很痛恨這個對我們不公不義的政府
這個巧取豪奪我們的土地的政權
不管哪一個黨派執政
對我們原住民總是呼攏過去
對我們原住民的請求
總是不屑一顧
高興的時候回應我們一下
不高興的時候不吭一聲
而且根本不把我們當人看
我跟馬躍一樣痛恨這個不公不義的政府
可是我們跟在場每個人一樣
非常愛這塊土地
原因是我們生在這裡
長在這裡
我們要我們的名字
我們要我們的土地
我們要居住的權利
可是我們看到
莫拉克風災以來
嘉蘭村那邊根本沒有什麼建設
我們要提出國家賠償
政府拒絕我們
可是知本溫泉馬上蓋好了
為什麼
因為這是他們的金庫
因為這是漢人喜歡去旅遊的點
為什麼原住民地區要享受落後的服務呢
我們同樣繳稅
一樣在這塊土地貢獻心力
卻沒有得到相同的支持
我是西拉雅熟番
呼籲大家
有票的一定要投給馬躍
沒有票的也請你用金錢支持他
不管是多是少
請你一定要踴躍的支持馬躍
讓我們一起帶動改變
我憑什麼支持馬躍
我必須很不好意思跟大家講
我對原住民議題瞭解真的不太多
但是我知道兩件事情
第一件事情是
這個國家真的對不起原住民
第二件事情是
我認識馬躍比吼這個人
他是我看過最溫暖
最真誠最可愛
最有理想最有堅持的人
看看他今天早上怎麼樣被警察拖走
在公視門口
前一天禮拜四的時候
我們一些文化界的朋友
有一個機會可以跟三黨候選人對話
他們提出他們的文化政策
可是我那一天心情很複雜
我們有這個機會有這個幸運
讓三黨候選人跟我們對話
可是就在同一天早上
原住民開記者會說
為什麼公民提問排除了原住民
我自己身為主持人在結尾時說
今天的問題大部份是關於文化創作者
可是文化不只是創作
文化來自人民的生活
來自於土地
每一種人群的生活
農民或原住民
他們的生活就是一朵朵美麗的花朵
但是讓他們的生活開展出美麗的文化之前
我們必須保障他們生活的尊嚴
必須保障他們生活的權力
對不對~對~
所以
我們可不可以侵奪農民的土地
可不可以強佔原住民的傳統領域~
不可以~
我所知道人跟人相處的原則
彼此的尊重
今年建國一百年
中華民國沒有徹底反省
漢人跟原住民之間的關係
所以我覺得這是一個非常好的機會
讓我們支持馬躍比吼
讓我們支持馬躍比吼進入立法院
去改變去衝擊
愚笨的漢人的思維
改變兩黨完全不重視原住民的既有政策
希望大家一起努力
大家好
我是民雄
今天非常地開心
替我的好朋友能夠站台
馬躍比吼
他是我來台北之後
認識他到現在
我覺得他是真正的原住民
套一句 《賽德克‧巴萊》
Seediq Bale 就是真正的人的意思
他就是我們原住民裡面
我覺得
他非常關心我們原住民的議題
尤其我們部落大大小小的事情
或者是我們都原
一些心態上或者生活上
或者是意識上
他都瞭解地透徹
他是一個非常認真的原住民年青人
帶領我們這些年青的一輩
對我們原住民的文化
還有議題
都相當相當地敏感
而且也是相當瞭解透徹
不管是那一個族群裡面當中
他都非常非常地關心
不管是排灣族
還是阿美族
或者任何一個族群
泰雅族
只要有關於原住民的議題
他絕對是很認真地思考
而且我覺得他的思考方向是非常地正向
我長年走在部落裡面
常常發現他在每一個部落的角落裡面
發現他在默默地關心著
我們原住民的生活型態
我們的文化發展
尤其是在都市的原住民
我覺得我們更要覺醒
我們要的是什麼
我們原住民到底要的是什麼
是很重要的一件事情
而且是我們以後要
做什麼樣的事情
要做什麼樣的原住民
然後對我們原住民有幫助的
擴及到我們整個社會以及國家
我覺得馬躍他是非常優秀的一位
參選的一位立委候選人
大家能夠多多思考
多多去瞭解他
多多去看他的紀錄片
他的一些文章
寫出我們原住民的心聲
2012年1月14號的選舉當中
就投他一票
拜託拜託大家